Term Gallery logo

Meanings of piragua in Catalan

Russian
пирога
Portuguese
piroga
English
pirogue
Spanish
piragua

Tipus d'embarcació.

Related terms
pirogue
Portuguese
canoa
English
canoe

Caiac.

canoe
No examples available for any of the synonyms
Usage of piragua in Catalan
1
Guiava una petita piragua solcant una cinta estreta, fosca i brillant d'aigua.
Les dotze direccions del vent
2
Va convèncer la selecció per recórrer les comarques de Lleida en piragua.
El Periódico
3
Era un vaixell dissenyat per a la competició, semblava una piragua índia.
El comte de Montecristo
4
Era la primera sortida amb la piragua aquelles vacances; volia retrobar el riu.
La galeria de les estàtues
5
Em vaig amagar i gràcies a Déu vaig trobar una piragua.
El Periódico
6
Gómez, per exemple, ha matisat les diferències entre pastera, piragua i bassa pneumàtica.
El Periódic
7
Dos ocupants de la piragua han mort abans de l'arribada del vaixell hospital.
El Periódico
8
Ell respongué i de seguida un canot anà a l'encontre de la seva piragua.
Lord Jim
9
Va entreobrir els ulls: veié una mà agafada a la soleta de la piragua.
La galeria de les estàtues
10
Vam baixar en piragua des de Llavorsí fins a Lleida.
El Periódico
11
La piragua descansava sobre uns cavallets al costat del carruatge.
La galeria de les estàtues
12
Dues nenes pèl-roges navegaven al seu costat en una piragua verda arrossegada pel corrent.
Pastoràlia
13
I hi surten tots cinc, en una piragua, al llac.
Regió7
14
El crepuscle encenia la glera i el riu quan van embarcar a la piragua.
La galeria de les estàtues
15
La garbinada arrissava l'aigua, petites onades colpejaven la lona pintada de vermell de la piragua.
La galeria de les estàtues
16
Podràs fer barranquisme, piragua, escalada i tirolines, entre moltes altres de les varietats que ofereixen.
El Periódic
About this term
More collocations
Translations for piragua
Portuguese
pirogacanoa
Spanish
piragua
Piragua through the time
Piragua across language varieties
Catalonia
Common